هیچ محصولی در سبد خرید نیست.
09
آبان
آبان
بهترین کتابهای عربی
زبان عربی به دلایل دینی و سیاسی سالهای بسیار زیادی به عنوان زبان رسمی سرزمینهای اسلامی شناخته میشد.
به همین دلیل نیز در آن برهه از تاریخ که عربی زبان رسمی بود، کتابهای بسیاری به رشته تحریر درآمد.
نویسندگان این کتابها در سرزمینهای مختلف جهان اسلام زندگی میکردند و برخی از آنها اصالت عربزبان نداشتند.
اما توانستند کتابی ادبی، علمی، فلسفی و یا حوزههای دیگر به عربی بنویسد.
کتابی که تا صدهها پس از مرگ خود نویسنده به زندگیاش ادامه بدهد و خوانندگان بسیاری را به خود جلب کند.
شناخت بهترین کتابهای عربی به ما کمک میکند با تاریخ گذشتگان خود بیشتر آشنا شویم.
این شناخت ما را به سمت درک عمیقتر تاریخ و گذشتهامان میکند
و گاه به ما اطلاعات بسیار ارزشمندی میدهد که در کتابها و نوشتههای کنونی نمیتوانیم آنها را پیدا کنیم.
مهمترین فایده آشنایی با بهترین کتابهای عربی
یکی از بارزترین فواید آشنایی با بهترین کتابهای عربی این است که متوجه میشویم دانشمندان و بزرگان جهان اسلام به یافتهها
و دانش ارزشمند بسیاری دست پیدا کرده بودند. مطالبی که بعدها توسط شرقشناسان مورد مطالعه و بررسی قرار گرفت و به جهان معرفی شد.
برخی از این مطالب و دانشها نیز پیش از آن کتابها و نوشتههای دانشمندان جهان اسلام توسط شرقشناسان مورد بررسی و مطالعه قرار بگیرد،
توسط برخی دانشمندان غرب کشف و به نام آنها نیز به ثبت رسید.
نتیجه آشنایی با گذشته و تاریخ دانشمندان و بزرگان جهان اسلام نیز طبیعتا خود را در عزتنفس و اعتماد به نفس ما نشان خواهد داد.
زیرا به خوبی نشان میدهد که علیرغم خودباختگی برخی نسبت به دانش غرب،
باید گفت که بدون در نظر گرفتن مکان و زمان این تلاش و کوشش بشر است که راه کشف حقایق و درک مطالب را به او نشان خواهد داد.
در ادامه این مقاله به معرفی تعدادی از بهترین کتابهای عربی که توانستند شهرت جهانی پیدا کنند و نویسندگان آنها، میپردازیم.
طبیعتا در این جا منظور از بهترین کتابهای عربی کتابهای نوشتهشده به زبان عربی است
و الزاما به معنای آن نیست که نویسنده این کتابها هم اصالتی عرب داشته است.
معرفی نویسندگان بهترین کتابهای عربی
نویسنده مجهول بهترین کتابهای عربی
کتاب هزار و یک شب در لیست مشهورترین کتابی باید دانست که از شرق به غرب راه پیدا کرد.
طبق گفته پژوهشگران عرصه ادبیات، داستانهای این کتاب توسط افراد مختلف
و در صدهها و دورههای مختلف نوشته شده است و پس از آن به غرب راه یافت الهامگر نویسندگان مشهور بسیاری در نگارش داستانهای شناختهشدهای گردید.
بهترین کتابهای عربی و ابن طفیل
ابن طفیل در شعر، نجوم و فلسفه فعالیت میکرد و در این زمینه گویا آثاری داشته است.
کتاب حی بن یقظان از وی یکی از بهترین کتابهای عربی است که در قرن ۱۲ میلادی نوشته شد
و روایتگر داستان کودکی است که به دور از جامعه انسانی و در حیات وحش رشد پیدا کرده است.
بهترین کتابهای عربی و بدیع الزمان همذانی
بدیع الزمان همذانی نیز که در نیشابور زندگی میکرد با مقامههای فاخر خود توانسته است نام خود را در تاریخ جاودان کند
و نوشتههایش را در میان بهترین کتابهای عربی قرار دهد. او در این مقامهها شخصیتی را خلق میکند که به سیر و سیاحت در شهرهای مختلف ایران میپردازد
و مسائل مختلف را با ادبیاتی فاخر به زبان میآورد.
بهترین کتابهای عربی و ابن خلدون
ابن خلدون نیز تاریخنگار و جامعهشناس مشهور با آثار متعددش منجمله مقدمه ابن خلدون توانسته است نام خود را در لیست بهترین کتابهای عربی جای دهد.
مقدمه ابن خلدون تاریخ اجتماعی و اقتصادی جهان اسلام در قرن ۸ و ۹ قمری را از نظر گذرانده است
و اطلاعات ارزشمندی را در این زمینه از خود به جا گذاشته است.
بهترین کتابهای عربی و جاحظ
جاحظ ادیب سرشناسی بود که به پژوهش در حوزههای مختلف علمی و ادبی علاقه داشت.
از وی آثار بسیار زیادی به جا مانده است که کتاب البخلاء را میتوان یکی از آنها دانست.
او در این کتاب متون ادبی عربی را به شکل نظم و نثر و درباب افراد خسیس به رشته تحریر درآورده است.
بهترین کتابهای عربی و ابن بطوطه
بسیار جالب است که ابن بطوطه در سال ۷۲۵ قمری یعنی در زمانی که خیلی سفر به شکل گردشگری امروز باب نبود،
سفری طولانی را در جهان اسلام شروع میکند که سی سال به طول میانجامد.
او سفرنامه خود را در کتب رحله ابن بطوطه مینویسد و این کتاب نیز یکی از بهترین کتابهای عربی بشمار میرود.
بهترین کتابهای عربی و ابن سینا
شاید برخی از نویسندگان و ادیبانی که در بالا به آنها اشاره شد، کمتر شناختهشده باشند،
اما در میان ما ایرانیان کسی نیست که با نام ابو علی سینا آشنا نباشد.
این چهره علمی ارزشمند آثار مهمی را در زمینه پزشکی و فلسفه از خود به جای گذاشته است
که برخی از آنها تا صدها سال جزو بهترین کتابهای عربی بشمار میرفتند.
بهترین کتابهای عربی و ابن هیثم
ریاضیدان نامداری بود که در زمینه نور و قوانین مربوط به آن مطالعات گستردهای داشت.
در ادامه این مقاله و در راستای مطالب آن کلیپی به زبان عربی برایتان آورده شده است.
شما میتوانید با گوش دادن و تماشای این کلیپ کوتاه به زبان عربی هم مهارت شنیداری خود را در زمینه عربی تقویت کنید
و هم با برخی از بهترین کتابهای عربی آشنا شوید.
در ادامه برای استفاده و بهرهمندی هر چه بهتر و بیشتر شما خوانندگان عزیز سایت alreihane.com
ترجمه کامل کلیپ معرفی بهترین کتابهای عربی برایتان قرار داده شده است تا علاوه بر تقویت مهارت شنیدارتان به عربی،
توانایی ترجمهاتان را نیز در این زمینه بالا ببرید.
ترجمه کامل کلیپ معرفی بهترین کتابهای عربی
بهترین کتابهای عربی در جهان و کتاب هزار و یک شب
آیا در جهان کسی هست که نام کتاب هزار و یک شب و پادشاه شهریار و همسرش شهرزاد ملکه را نشنیده باشد؟
ملکهای که هر شب داستانی را برای پادشاه تعریف کند و داستان را در لحظهای پرکشش به پایان میرساند
تا اشتیاق گوش دادن به ادامه داستان در روز بعد او را از شمشیر پادشاه خونریز نجات دهد. با این شیوه او هزار و یک داستان را روایت میکند.
بهترین کتابهای عربی در جهان و کتاب حی بن یقظان
کتاب حیبنیقظان نوشته ابن طفیل. بیشتر ما داستان رابینسون کروزئه را خوانده است و یا مطلبی درباره تارزان شنیده است.
اما نمیدانیم که افسانه عربی وجود دارد که به این داستان تا آن جا شباهت دارد که شک بسیاری را برانگیخته است
و گمان میرود که این داستانهای غربی از قصه ابن یقظان الهام گرفته شده است.
بهترین کتابهای عربی در جهان و مقامات بدیع الزمان الهمدانی
مقامات بدیع الزمان الهمدانی، نخستین کتابی است که درباره فن مقامهنویسی به رشته تحریر درآمده است.
بیشتر این مقامهها از بین رفته است تا آن جا که از ۴۰۰ مقامه نوشتهشده، تنها ۵۲ مقامه به جا مانده است.
امام محمد عبده در سال ۱۹۸۸ م پس از بازگشت از پاریس مقدمهای بر این کتاب نوشت و آن را شرح داد.
همدانی مقامات مشهور خود را در باره پادشاه خلف بن احمد به رشته تحریر درآورده است و در شش مقامه وی را مدح کرده است.
بهترین کتابهای عربی در جهان چهارمین مقدمه ابن خلدون
مقدمه ابن خلدون در واقع مقدمهای بر کتاب العبر از ابن خلدون بود.
اما از آن جا که حالت فرهنگلغت دارد و موضوعات گستردهای را در برگرفته است، به عنوان یک کتاب مستقل به کار میرود
و یکی از مهمترین کتابهای تاریخ بشمار میرود.
بهترین کتابهای عربی در جهان و کتاب طوق الحمامه فی الإلفه و الألاف کتابی
کتاب طوق الحمامه فی الإلفه و الألاف کتابی از ابن حزم الاندلسی این کتاب دقیقترین کتابی است که به زبان عربی در باب عشق
و جزییات کامل آن از نظر ویژگیها و دلایل بروز عشق نوشته شده است.
این کتاب به زبانهای مختلفی ترجمه شده است و در حوزه مذکور یکی از منابع مرجع بشمار میرود.
مشهورترین کتابهای عربی در جهان و کتاب البخلاء
کتاب البخلاء نوشته جاحظ اهمیت کتاب البخلاء نوشته جاحظ در مرجع بودن این کتاب در زمینه امیال و طبایع انسان است.
این کتاب همچنین تعداد قابل توجهی نام، شخصیت و شهرهای بسیاری در زمان خود ذکر کرده است.
این کتاب همچنین در برگیرنده ابیات شعر نادری است.
کتاب البخلاء همچنین فرهنگلغت ادبی، اجتماعی، جغرافیایی و تاریخی نیز بشمار میرود.
بهترین کتابهای عربی در جهان و کتاب رحله ابن بطوطه
این کتاب به توصیف سفر ابن بطوطه میپردازد.
سفری که سی سال از زندگی وی را دربرگرفت.
او در این سفر از مغرب جهان عرب به شام، مصر، آسیا، شبه جزیره عربستان و عراق سفر کرد.
نویسنده در این کتاب درباره ساکنان، حاکمان و قوانین این سرزمینها سخن میگوید و همه جزییات این سفر را از خوراک گرفته تا لباس و عادتها را توصیف میکند.
بهترین کتابهای عربی در جهان و کتاب القانون فی الطب از ابن سینا
این کتاب حتی تا اواخر قرن ۱۷ میلادی مرجع اصلی در حوزه خود بوده است و در سراسر جهان در تصمیمگیریهای پزشکی مورد نظر بوده است.
این کتاب همچنین در موارد فکری نیز یکی از مهمترین موارد بشمار میرفته است.
مشهورترین کتابهای عربی در جهان و کتاب المناظر
کتاب المناظر تالیف ابن هیثم دانشمند، یکی از برجستهترین کتابها در زمینه تاریخ علم نورشناسی و پیشرفت این علم بوده است.
در این کتاب اصول نورشناسی فیزیکی مدرن جای گرفته است.
همچنین مطالب این کتاب شیوه درک نور و دید را تغییر داد.
جالب بود ! سپاس از اطلاعات تان !